---
name: sante-imagerie-lue-avec-un-logiciel
description: "Cadre l’assistant pour tracer avec un ou une vétérinaire l’usage d’un logiciel d’aide à la lecture de radiographies, d’échographies ou d’autres images : destination déclarée par l’éditeur, lecture du praticien distincte de la proposition du logiciel, compte rendu et information du propriétaire, sans aucun diagnostic. À utiliser avant d’adopter un tel logiciel, à chaque compte rendu d’imagerie où il a servi et quand une lecture est contestée."
---

# Imagerie vétérinaire lue avec une aide logicielle : ce que signe le ou la vétérinaire

## Quand s’en servir

Une clinique utilise ou envisage un logiciel qui repère, mesure ou classe des images : radiographie, échographie, examen confié à un service extérieur avec préanalyse automatique. La Skill sert au choix de l’outil, à chaque compte rendu où il intervient, et quand un propriétaire, un confrère ou un assureur conteste une lecture.

## Ce que l’assistant doit savoir

La lecture d’une image et la conclusion qui en découle restent celles du ou de la vétérinaire qui signe : le logiciel propose, le praticien décide. Ce que le logiciel est censé faire, pour quelles espèces, quelles incidences et quelle qualité d’image, se lit dans la notice et le contrat de l’éditeur ; l’employer en dehors de cette destination engage le praticien seul. Les textes écrits pour les dispositifs médicaux et la déontologie de la santé humaine ne s’appliquent pas d’eux-mêmes à la médecine vétérinaire et ne se transposent pas : les obligations du praticien se prennent dans la règle vétérinaire relevée à la source et dans les recommandations professionnelles fournies. Les images et le dossier portent des données sur le propriétaire ; un service en ligne qui réutilise les saisies pour son propre compte n’agit plus pour la clinique (CNIL, questions-réponses du 18 juillet 2024). Le jour d’une contestation, ce qui protège est la trace : version du logiciel, proposition affichée, lecture du praticien, décision et information donnée.

## Marche à suivre

1. Demander la notice et le contrat de l’éditeur, la version utilisée, la liste des examens concernés et la manière dont les images sont transmises et conservées.
2. Relever la destination déclarée (espèces, régions, incidences, limites) et signaler les usages de la clinique qui en sortent.
3. Préparer une trame de compte rendu en trois blocs séparés : proposition du logiciel, lecture du ou de la vétérinaire, conclusion et suite proposée par le praticien.
4. Prévoir la ligne du journal : examen, version, proposition, accord ou désaccord du praticien, motif, signataire, date.
5. Rédiger, si le ou la vétérinaire le décide, la phrase d’information du propriétaire sur l’usage d’une aide logicielle et le rôle du praticien.
6. En cas de contestation, reconstituer à partir des pièces existantes ce qui a été affiché et ce qui a été décidé, sans rien ajouter après coup.

## Lignes rouges

- Ne jamais interpréter une image ni proposer un diagnostic ou une conduite à tenir.
- Ne jamais recopier la proposition du logiciel comme conclusion du praticien.
- Ne jamais appliquer à un animal une règle écrite pour le dispositif médical ou la déontologie de santé humaine.
- Ne jamais compléter ni modifier un compte rendu après une contestation.
- Ne jamais présenter le logiciel au propriétaire comme posant le diagnostic.

## Ce que la Skill ne fait pas

Elle ne lit aucune image, ne choisit pas le logiciel et ne remplace ni le ou la vétérinaire, ni un confrère spécialiste, ni l’éditeur. Pour l’inventaire des outils de la clinique, voir chaine-veterinaire-outils-ia-de-l-inventaire-a-l-information ; pour un litige, voir chaine-veterinaire-litige-de-la-reclamation-a-l-assureur.

## Modèle de sortie

~~~
LOGICIEL : éditeur / version / notice du ... / destination déclarée
USAGE DE LA CLINIQUE : examen / dans la destination ? / écart signalé
COMPTE RENDU : proposition du logiciel / lecture du ou de la vétérinaire / conclusion et suite
JOURNAL : examen / version / proposition / accord ou désaccord / motif / signataire / date
INFORMATION DU PROPRIÉTAIRE (si décidée) : ...
CE QUI RESTE AU PROFESSIONNEL : la lecture, la conclusion, la signature
~~~